译文
手拿着(zhuo)锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一(yi)地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
妻子回去,(把看到的一切)告(gao)诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大(da)骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从(cong)外面回来,在妻妾面前大耍威风。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽(hu)隐忽现。
从孤(gu)山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船(chuan),将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑸拥:抱,指披在身上。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
斗升之禄:微薄的俸禄。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。