译文
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在(zai)江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这(zhe)样之后才可以把交纳(na)租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客(ke)和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投(tou)鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而(er)不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差(cha)耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
(116)为身家心——为自己保身家的心。