译文
奉命前(qian)往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路(lu)过昔日在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声(sheng)深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长(chang)吟。我哀悼(dao)嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落(luo)不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父(fu)亲再和她相见。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
138.害:损害,减少。信:诚信。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。