译文
古人制造镜子(zi)的(de)(de)时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
不象银(yin)不似水月(yue)华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散(san)发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们(men),竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
月明:月亮光。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑸保:拥有。士:指武士。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。