译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
五月的天山(shan)雪花仍在(zai)飘洒,看不见花朵开放只(zhi)有刺骨的严寒。
在山的泉水清澈又透明,出(chu)山的泉水就要浑浊浊。
周公的精义孔子的思想教导投入(ru)钻研中。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却(que)并不以为善?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐(zhang)居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
32. 公行;公然盛行。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
(22)屡得:多次碰到。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑶亟:同“急”。