译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去(qu)向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了(liao),回来时总要西山映着斜阳。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗(chuang)户(hu),直冲云霄。
将军从白马津出发(fa),张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十(shi)分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成(cheng)两条河流。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
(12)州牧:州的行政长官。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
14.乃:才
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
13反:反而。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。