译文
任天上云卷云舒,看世界(jie)人来人往,哪里还感觉到自己的(de)存在(zai)?身不在,痛苦何在?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
大海里明月的影子像是眼(yan)泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白(bai)天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
[24]迩:近。
95、申:重复。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
茗,煮茶。
病:害处。
方:才,刚刚。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。