译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
哥哥啊(a)!这(zhe)就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人(ren)休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹(tan)息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹(mei)妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
可(ke)叹立身正直动辄得咎,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号(hao)的野鼠狐狸。
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
①雉(zhì)子:指幼雉。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑬四海:泛指大下。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。