译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂(fu)面,那柔嫩的枝条像是可(ke)以(yi)采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀(dao)割一般,实在令人难以忍受。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
自从去年我离开繁华长安京(jing)城;被贬居住在浔阳(yang)江畔常常卧病。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭(bi),隐隐感觉到地底风雷涌起。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清(qing)幽之美,归路所见,满目尘埃。
太阳光辉(hui)怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
(5)宾:服从,归顺
(8)去:离开,使去:拿走。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
鼓:弹奏。
8、草草:匆匆之意。