译文
边塞的(de)气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉(zui)眠于酒家。天子在(zai)湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意(yi)。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
天明我独(du)自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音(yin)。
早到梳妆台,画眉像扫地(di)。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
举杯(bei)邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
(52)岂:难道。
生民心:使动,使民生二心。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。