译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
汉女辛劳织布(bu)纳税,巴人地少诉讼争田。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自(zi)己未逢美好时光。
如今(jin),我在渭北独对着春日的(de)树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风(feng)吹透了单薄的布被,突然惊醒(xing),眼前依稀还是梦中的万里江山。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈(tan)论。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
红蚂蚁大得像巨象(xiang),黑蜂儿大得像葫芦。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
在织机中织布的秦(qin)川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑦家山:故乡。