译文
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着(zhuo)江心的沙洲,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵(zong)马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定(ding)呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别(bie)之恨也不知道什么时候才能停歇(xie)。只希望你的心思像我的意念(nian)一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑤仍:还希望。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
⒆九十:言其多。
(24)傥:同“倘”。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。