译文
交情应像山溪渡恒久(jiu)不变,
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾(zeng)与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下(xia)那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连(lian)年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无(wu)常。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
天气寒冷美人衣(yi)衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线(xian)盒我珍存着不忍打开。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。