译文
徘徊将何见?这时(shi)徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
生平早有(you)报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为(wei)国除害杀(sha)敌作补偿。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如(ru)奔马、海浪壁立、胡沙满天(tian)和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超(chao)人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只(zhi)局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
上相:泛指大臣。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
(10)颦:皱眉头。