译文
梅花大概也知道自己(ji)飘落得早,所以赶在(zai)正月就开起花来了(liao)。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的(de)(de)相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
你载着一船的白云(yun)归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折(zhe)一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
②勒:有嚼口的马络头。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。