译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的(de)相思离别之恨也(ye)不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
子卿足下:
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天(tian)一样明亮。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人(ren)民爱戴他的桐乡。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛(jing)大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首(shou)先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但(dan)是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
日月星辰归位,秦王造福一方。
佩带长剑啊(a)挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑵禁门:宫门。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
52若:1、比得上。2、好像3、你
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
274. 拥:持,掌握的意思。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。