译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
忽然间狂(kuang)风卷地而来,吹散了满天的(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽(mao)上红缨。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我在碧竹(zhu)林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
大王您(nin)难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身(shen)捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⒀归念:归隐的念头。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
7.赖:依仗,依靠。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。