译文
多希望能追随那(na)无处不在的月影,将光辉照射到(dao)你的军营。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿(a)谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再(zai)上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
魂魄归来吧!
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手(shou)并(bing)肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
(37)庶:希望。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
26.镇:镇压坐席之物。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
落晖:西下的阳光。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”