译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有(you)谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
国人生命原本微贱,自(zi)卫力量为何牢(lao)固?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰(yang)大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神(shen)州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你(ni)的招寻约请。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
君王的大门却有九重阻挡。
注释
⑼于以:于何。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
察:考察和推举