译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不(bu)恋温暖香衾只想去上早朝。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能(neng)望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
君主一旦为美色所(suo)迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
卿云灿烂如霞,瑞气缭(liao)绕呈(cheng)祥。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠(you)闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
何时才能够再次登临——
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
53.孺子:儿童的通称。
援——执持,拿。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
264、远集:远止。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。