译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中(zhong),让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
吴山与汉(han)地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
早已约好神仙在九天会面,
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
[20]殊观:少见的异常现象。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
匮:缺乏。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。