译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷(qiang)薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点(dian)缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情(qing)人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意(yi)(yi)。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不(bu)断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条(tiao),故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限(xian)地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中(zhong)的人。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐(fu)朽。
魂啊不要去东方!
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
矜悯:怜恤。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
【胜】胜景,美景。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
(13)长(zhǎng):用作动词。