译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消(xiao)息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水(shui),如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江(jiang)上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城(cheng)路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独(du)自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇(huang)?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
13. 或:有的人,代词。
25.市:卖。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑿江上数峰青:点湘字。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。