译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我(wo)思念(nian)家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂(ji)、对(dui)女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
96.屠:裂剥。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
少顷:一会儿。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。