译文
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸(an)的人民如何交往?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣(yi),坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听(ting)说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真(zhen)是一点不假啊!”
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱(yu)?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
32.市罢:集市散了
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
⑷深林:指“幽篁”。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。