译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
忆起前年春天分别,共曾相(xiang)语已含悲辛。
支离无趾,身残避难。
毛发散乱披在身上。
这情(qing)景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
把人甩来甩去作游(you)戏,最后扔他到不见底的深渊。
细(xi)雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
实在是没人能好好驾御。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。