译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着(zhuo),逆风吹着浪花拍打着小船。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
楚宣王(wang)问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样(yang)吗?”群臣无人回答。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
重阳节(jie)这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我思念家乡,忆念胞(bao)弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
当星辰隐(yin)没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我的心追逐南去的云远逝了,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
349、琼爢(mí):玉屑。
59.字:养育。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
9、子:您,对人的尊称。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。