译文
飘落遍地的红花(hua),被雨水淋过,像是(shi)(shi)美(mei)人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么(me)时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
天(tian)赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
仰看房梁,燕雀为患;
道旁设帐为我饯行,慰籍(ji)我此次远征的艰辛。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦(jin)袍。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去(qu)了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
(4)零落:凋落。这里指死亡。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
空房:谓独宿无伴。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。