译文
巫阳于是(shi)降至人间《招魂》屈原 古诗说:
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷(kuang)达而豪放,之(zhi)后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台(tai)。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑤张皇:张大、扩大。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
20.爱:吝啬
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。