译文
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓(nong)淡可合时兴(xing)?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生(sheng)气,就疏远了屈原。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋(xi)蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这(zhe)里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
(13)乍:初、刚才。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
③归:回归,回来。