译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风(feng)凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫(mang)(mang)中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小(xiao)路通向荒芜小园。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上(shang),远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
九叠云屏像锦绣云霞铺张(zhang),
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我将和持斧头(tou)的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣(han)宴罢,醉意更添几许风韵。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
赴:接受。
33、恒:常常,总是。
蜀国:指四川。
⑦始觉:才知道。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”