译文
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍(bao)叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好(hao)地对待他,不(bu)因为这些事而有什么怨言。不久(jiu),鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用(yong)以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠(lue)过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快(kuai)地饮三百杯也不为多!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
纵目望尽千里之(zhi)地,春色多么引人伤心。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
⑵何:何其,多么。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)