译文
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自(zi)找苦痛。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救(jiu)济饥寒。
你(ni)又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
10爽:差、败坏。
奋:扬起,举起,撩起。
③捻:拈取。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
[2]长河:指银河。