译文
大禹尽力成(cheng)(cheng)其圣功,降临省视天下四方。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
何时才能够再次登临——
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来(lai)。竹影移过酒樽也觉得清凉。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍(she)下,我(wo)将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
自古来河北山西的豪杰,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似(si)鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
溃:腐烂,腐败。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
故园:故乡。
9、建中:唐德宗年号。