译文
不是国都而说(shuo)灭,是看重夏阳。虞(yu)国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为(wei)什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事(shi)大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就(jiu)是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到(dao)。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映(ying)衬得更加洁白,山色(se)青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
【急于星火】
⒀掣(chè):拉,拽。
3.七度:七次。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
⑶落:居,落在.....后。
戚然:悲伤的样子
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。