译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
想来江山(shan)之外,看尽烟云发生。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天(tian)边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意(yi)的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西(xi)风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄(xiong)关一派黯淡。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
斟酌:考虑,权衡。
(36)抵死:拼死,拼命。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
124、皋(gāo):水边高地。
(17)阿:边。
⑦寒:指水冷。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。