译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
琴高乘着红鲤鱼跃出水(shui)面,仙(xian)龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
茅屋盖在僻巷边,远避(bi)仕途心甘愿。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞(zhen)坚(jian)硬,天上人间总有机会再见。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使(shi)舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
软语:燕子的呢喃声。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
致酒:劝酒。