译文
列国诸侯的淑美女子,人(ren)(ren)数众多真不同凡响。
关闭什么门(men)使得天黑?开启什么门使得天亮?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
羡慕隐士已有所托,
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府(fu)强迫我去(qu)拉驿站的行船。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
清晨,连绵(mian)起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
绿缛:碧绿繁茂。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”