译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其(qi)看透?
并州(今山西太原一(yi)带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是(shi)狐狸精 ,于是悄(qiao)悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出(chu)没。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回(hui)归。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗(geng)一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取(qu)荣。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
窟,洞。
⑤趋:快走。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
竟:最终通假字