译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流(liu)中也清泉汩汩,一片生机。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷(leng)的信息。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
宋人陈谏议家里有一匹劣(lie)马(ma),性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧(yao)咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁(ren)之风。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧(shao)。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
②饮:要别人喝酒。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
①谏:止住,挽救。
止:停止
(43)紝(rèn):纺织机。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。