译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒(han)。
自(zi)从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
江南水乡,正是一片静寂。想折(zhe)枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林(lin)压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑(mie)说我妖艳好淫。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
⑷无端:无故,没来由。
⑶成室:新屋落成。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。