译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
屈原到了江滨,披散头(tou)发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石(shi)(shi)头,就自投汨罗江而死。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋(wu)遮蔽起来。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
遍地铺盖着露冷霜清。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑴客中:旅居他乡作客。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
3.鸣:告发
⑤荏苒:柔弱。