译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人(ren)旧居。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
掷彩成(cheng)枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭(fan)。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑴海人:常潜海底的劳动者。