译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开(kai)裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍(wu)。都尉刚刚投降,将军又复战死(si)。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经(jing)精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
靖安(an)宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
遥远漫长那无止境啊,噫!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
克:胜任。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
碣石;山名。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
雪净:冰雪消融。