译文
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
你(ni)我一路相(xiang)连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
面前落下(xia)的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
这里尊重贤德之人。
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
用粪土(tu)塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
即使为你献(xian)上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
谢灵(ling)运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾(yang),猿猴清啼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑵负:仗侍。
中心:内心里
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑧夕露:傍晚的露水。
⒆惩:警戒。