译文
申伯勇武有豪情(qing),前往谢邑入(ru)新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得(de)安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
厨房里有出不完的(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
已不知不觉地快要到清明。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
领悟了《下泉(quan)》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
你们走远了,我倒也不再(zai)惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑(pao),家破人亡啊!翻译二
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识(shi)渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
清溪:清澈的溪水。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
泪眼:闪着泪的眼。
4.却回:返回。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
4.辜:罪。