译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
近年来做官的兴味淡淡的像一(yi)层薄纱,谁又让我(wo)乘马来到京都(du)作客沾染繁华?
旋风结聚起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
我在(zai)游览九仙山时,听到了(liao)(liao)当地儿歌《陌(mo)上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没(mei)有更改呀,往昔的主人早已更替。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇(yu)上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
故老:年老而德高的旧臣
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
鉴:审察,识别
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。