译文
有谁会可怜我长途飞行的(de)艰难?让我想起深夜孤居长门宫(gong)的皇后,锦筝弹着心中(zhong)无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转(zhuan)程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉(mei)头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
烛龙身子通红闪闪亮。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
先世:祖先。
(35)都:汇聚。
(11)申旦: 犹达旦