译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清(qing),何处才是家乡?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一(yi)带的松林蒙上一层寒冷(leng)的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭(zao)受的冷落悲戚。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增(zeng)悲伤。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌(di)人的侵犯就可以了,难道打仗(zhang)就是为了多杀人吗?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”