译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
眼(yan)看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
凌晨鸡鸣时(shi)分,离开了心(xin)仪的黄(huang)山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
年少(shao)的时候,歌楼(lou)上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
他天天把相会的佳期耽误。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
谕:明白。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
72.好音:喜欢音乐。
16.皋:水边高地。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
(16)逷;音惕,远。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。